bla
Kibámul a nyár ablakán
a májfoltos, öreg platán,
szunyókál egész délután,
álmában kap a szél után.
(Fecske Csaba)
0-nyito-design_04
0-nyito-design_05
Kép

Fenyő Ervin

Magyar színház Pesten

A 18. század második felében egyre több friss szellemű, mindenre kíváncsi fiatalember utazott nyugati országokba, hazatérve pedig kétségbeesve tapasztalták az itthoni elmaradottságot. Magyarországon nem voltak tudós társaságok, nem jelentek meg magyar nyelvű folyóiratoknem volt állandó magyar színtársulat sem. Pedig a színház különösen alkalmas a szellem pezsdítésére, mert egy előadás élménye semmivel sem pótolható. A színház épülete meg nagyszerű közösségi tér. Az egy városban élők itt rendszeresen találkozhatnak. A színházteremtéshez azonban sok minden szükséges, mindenekelőtt le kellett gyűrni az általános igénytelenséget és írónak, színésznek, társulatvezetőnek, támogatónak megtalálni egymást. Bár sokak szívügye volt „a nemzet csinosodása” (ez Kármán József egyik fontos művének címe), ezek a gondolkodók többnyire magányosan, egymástól is elszigetelten éltek, vidéken gazdálkodtak, esetleg elszegődtek egy nagyúrhoz ügyvédnek vagy házitanítónak
Bessenyei Györgynek különös szerencséje volt: tizennyolc évesen Bécsbe került, Mária Terézia császár- és királynő testőrségébe. A tehetséges fiatalember nyelveket tanult, megismerkedett a korszak fontos eszméivel, irodalmával – és persze színházi kultúrájával. Bécsben is a magyar kultúra fejlesztését tartotta legfőbb feladatának. Magyar nyelvű színdarabokat írt, mert ő is azt gondolta, amit Kármán, hogy „Eredeti munkák gyarapítják a tudományokat, csinosítják a nemzetet, és emelik fel a nagy nemzetek ragyogó sorába.” El kell azonban árulnom neked, hogy az idézet nem egészen pontos. Ha betűről betűre idemásolnám, nehezen értenéd, mintha idegen nyelven íródott volna. A magyar nyelvnek akkoriban olyan szűkös volt a szókincse, ami alkalmatlanná tette a korszerű irodalom és tudomány kifejezésére. 
 
 
 
(A folytatás a nyári számban olvasható)
1988 - 2014 Liget Műhely Alapítvány | Impresszum | Hírlevél | Támogatók és Partnerek